Welcome to TOF, Monty.

You can rent an apartment to start with and you should expect to pay just under $1000 / month for a 2 bedroom apartment, depending on where it is.
Kindergarten in the public school system is free.
Your monthly budget should be around $2000 - $3000 to start with if you're living in a place costing $1000 per month.